#Rajamailla-alue

РАЯМАЙЛЛА: ГДЕ И ПОЧЕМУ?

Введение
Введение

На приграничье – где и почему?

Финляндию часто называют пограничной территорией между Востоком и Западом, а Карелию — ее передовой.

Ruokolahti Rautjärvi Parikkala

Географическая оконечность нынешней Южной Карелии, Руоколахти, Раутъярви и Париккала, образует здесь регион, который действительно находится на многократных границах. Во временном, географическом и культурном отношениях.

Между Саймой и Ладогой
Между Саймой и Ладогой

Видимые рамки

Природа ограничила территорию, создавая для нее по-прежнему видимые рамки.

Сальпаусселькя Виды

Большая часть территории муниципалитетов находится между грядами Салпаусселькя. Расширяя перспективу, мы находимся между двумя крупными озерными регионами, Саймой и Ладогой. Сайма наиболее представлена в западной части Руоколахти, где обширные воды и архипелаги постепенно сменяются лесными массивами с меньшими озерами на востоке. Ладога влияет на климат региона Париккала и на распространение таких видов, как лещина, шершень или дикий кабан.

Древность
Древность

Поселения каменного века

Люди передвигались по этим водоемам уже тысячи лет назад.

Симпелеярви Пюхямяки

Например, в окрестностях озера Симпелеярви находится около 50 стоянок каменного века. Характерной особенностью Раямайлла в древности было проведение границ жизненного пространства по благоприятному берегу до кромки воды. Пюхямяки на Саарела, представляющее одно из старейших названий местностей, в своем первоначальном значении слова «pyhä» (святой) также указывает на границу, которая отмечала территорию охотничьего угодья.

История
История

От Орехового острова и далее

Регион Раямайлла является центральной зоной старейших государственных границ Финляндии.

Торсанъярви

Граница Ореховского мира (1323) проходила по Раутъярви через Торсанъярви до Сяркилахти в Пункахарью. Предполагается, что она уже тогда была разделительной границей между западной и восточной частями карельского населения. Впоследствии несколько границ между Швецией и Россией пересекали этот регион. Порубки, отмечающие границы Тявзинского (1595) и Ништадтского (1721) мира, до сих пор можно найти на местности.

Традиция
Традиция

Религия, язык и культурные границы

Здесь издавна существовали культурные границы в отношении религии и языка.

Карельская культура Саволаксская культура

Под влиянием Швеции лютеранство в конечном итоге стало преобладающим, но и православие местами сохраняло свое положение до наших дней. Карельская диалектная основа получила дополнения из саволаксских диалектов. То же самое относится и к богатым кулинарным традициям. Вот рецепт, если вы не уверены: сделайте кукко или пирог!

1940-е годы
1940-е годы

Война, территориальные изменения и прерванные связи

Зимняя война и Война-продолжение по-новому определили границы региона в 1940-х годах.

Виипури Сортавала Зимняя война Война-продолжение

Все муниципалитеты потеряли часть своих территорий в пользу Советского Союза. Старые связи с Виипури и, с другой стороны, с центрами Ладоги, такими как Кякисалми и Сортавала, были разорваны. Пограничный контроль принес новую работу, с другой стороны, приграничное движение и пункты пересечения границы обеспечили мобильность, но направление развития северной части Южной Карелии изменилось навсегда.

Настоящее время
Настоящее время

Население и поселения – а что теперь?

Опустение сельской местности повлияло на численность населения.

13 000 жителей

Тем не менее, общая численность населения в регионах Париккала, Раутъярви и Руоколахти по-прежнему составляет почти 13 000 человек. Развилось внутреннее разделение, так как Раутъярви и особенно Руоколахти начали ориентироваться на регион Иматра, а Париккала частично на Савонлинну, а оконечность Уукуниеми даже на Северную Карелию.

Будущее
Будущее

Новые вызовы, железный занавес и выживание

В Раямайлла сейчас все вместе стоят перед новым вызовом.

Пограничная безопасность Удаленная работа

Железный занавес снова опустился на восточную границу Финляндии. Способы выживания региональной экономики включают усиление пограничной безопасности, улучшение телекоммуникационных связей, увеличение возможностей удаленной работы и дальнейшее развитие внутреннего и европейского туризма. Традиционная, хотя и всегда противоречивая, связь с Россией практически прервана на долгое время. Открытыми остаются вопросы баланса между стареющим и новым населением, структуры экономики и местной иммиграции.

Туризм
Туризм

Rajamailla.fi Туристический портал и Хийтоланйоки

Портал — это новое двустороннее окно в будущее.

Лосось Доступность

Местное значение туризма только формируется, но семена для роста бизнеса уже существуют. Презентация исторических и нынешних границ еще ожидает коммерциализации, но уже сейчас предлагается как обычное, так и необыкновенно уникальное. Восстановленная река Хийтоланйоки со своими свободными порогами превращается в пограничную реку для дикого лосося и форели, поднимающихся из Ладоги, водного туризма и музейной гидроэнергетики. К ее бесподобным порогам теперь можно добраться без препятствий даже с детскими колясками, роллаторами и инвалидными колясками.

Найти
Найти

Регион возможностей – начертите свои границы

Наш регион — один из старых центров исторического транзитного движения. Теперь дорога Куутостие пересекает наши муниципалитеты, соединяя южные пограничные районы с северными дикими территориями.

Папинниеми Савонлинна Куутостие

Разнообразный отдых в коттеджах на озере Симпелеярви, солнечные пляжи с услугами в Папинниеми на озере Пюхяярви, незабываемые зимние прогулки на коньках в Пункахарью или круглогодичные культурные мероприятия в оперном городе Савонлинна — это возможности, для которых наше местоположение создает отличные условия.

Наш регион — один из старых центров исторического транзитного движения от Ладоги до Саймы. Сейчас шоссе №6 пересекает наши муниципалитеты, соединяя южные пограничные районы с северными дикими территориями.

В Раямаа вы пришли к границам, которые здесь всегда рисовались и чертились. Начертите и вы свои.

РАЯМАЙЛЛА: ГДЕ И ПОЧЕМУ?

\r\n\r\n

Финляндию часто называют пограничьем между Востоком и Западом, а Карелию — ее передовой линией. Географический выступ нынешней Южной Карелии — Руоколахти, Раутъярви и Париккала — образует здесь регион, где действительно сходятся многочисленные границы. Временные, географические и культурные.

\r\n\r\n

Природа обозначила этот район, установив для него до сих пор видимые рамки. Большая часть земельных угодий муниципалитетов находится между грядами Салпаусселькя. Расширяя перспективу, мы находимся между двумя крупными озерными регионами, Между Саймой и Ладогой. Сайма наиболее представлена в западной части Руоколахти, где обширные водные пространства и архипелаг постепенно сменяются на востоке лесистой местностью с небольшими озерами. Ладога влияет на климат региона Париккала и на распространение таких видов, как орешник, шершень или дикий кабан.

\r\n\r\n

Человек перемещался по этим водным путям тысячи лет назад: например, в окрестностях озера Симпеле есть около 50 каменных поселений. В давние времена характерной чертой пограничных земель было проведение границы обитания на благоприятном берегу у кромки воды. Древнейшее из местных названий, Пюхямяки на Саари, также отсылает к границе в первоначальном значении слова «священный», обозначавшей охотничьи угодья того периода.

\r\n\r\n

Регион Раямайлла является ядром старейших государственных границ Финляндии. Граница Ореховского мира (1323 г.) проходила в Раутъярви через озеро Торсанъярви до Сяркилахти в Пункахарью. Предполагается, что она уже была промысловой границей между западной и восточной частями карельского населения. Впоследствии несколько шведских и русских границ пересекали эту территорию. Следы границ Тявзинского (1595 г.) и Ништадтского (1721 г.) мирных договоров до сих пор можно найти на местности.

\r\n\r\n

Здесь долгое время также существовали культурные границы в отношении религии и языка. Под старым влиянием Швеции лютеранство в конечном итоге стало доминирующим, но православие также имело свое место в некоторых районах до наших дней. Карельская диалектная основа получила дополнения из савонских наречий. То же самое относится к богатым кулинарным традициям. Вот рецепт, если вы не уверены: сделайте кукко или пирог!  

\r\n\r\n

Зимняя война и Война-продолжение в 1940-х годах совершенно по-новому разграничили территорию. Все муниципалитеты потеряли часть своих территорий Советскому Союзу. Старые связи с Выборгом и, с другой стороны, с ладожскими центрами, такими как Приозерск и Сортавала, были прерваны. Пограничный контроль принес новую работу, а пограничное движение и пункты пропуска — мобильность, но направление развития северной части Южной Карелии изменилось навсегда.

\r\n\r\n

А что сейчас? Долгосрочное опустошение сельской местности негативно сказалось на численности населения, которое в регионе Париккала, Раутъярви и Руоколахти в общей сложности по-прежнему составляет почти 13 000 человек. Развилось внутреннее разделение: Раутъярви и особенно Руоколахти начали ориентироваться на регион Иматра, а Париккала частично на Савонлинну, оконечность Уукуниеми даже на Северную Карелию.

\r\n\r\n

В Раямайлла мы сейчас вместе стоим перед новым, как и в других частях Финляндии. Железный занавес снова опустился на восточной границе Финляндии. Региональные экономические стратегии выживания включают укрепление пограничной безопасности, улучшение телекоммуникационных связей, расширение возможностей удаленной работы и все большее развитие внутреннего и европейского туризма. Традиционная, хотя и всегда противоречивая, связь с Россией практически прервана надолго. Открытыми остаются вопросы баланса между стареющим и новым населением, структуры экономики и местной иммиграции.

\r\n\r\n

Туристический портал Rajamailla.fi — это новое двустороннее окно в будущее этого самобытного региона. Местное значение туризма только формируется, но семена для постепенного роста предприятий по размещению и предоставлению программных услуг уже существуют. Презентация исторических и нынешних границ еще ждет доработки, но уже сейчас предлагается как обычное, так и необычайно исключительное.

\r\n\r\n

Восстановленные свободные пороги Хийтоланйоки превращаются в пограничную реку для дикого лосося и форели, поднимающихся из Ладоги, для водных походов и для музейной гидроэнергетики. К ее беспрецедентным порогам теперь можно добраться безбарьерно с детскими колясками, роляторами и инвалидными колясками.

\r\n\r\n

Разнообразное проживание в коттеджах на озере Симпеле, солнечные пляжи с услугами в Папинниеми на озере Пюхяярви, незабываемые зимние катания на коньках в Пункахарью или круглогодичные культурные впечатления в оперном городе Савонлинна — это возможности, для которых наше расположение предоставляет отличные условия.

\r\n\r\n

Наш регион является одним из старых центров исторического транзитного движения, направлявшегося от Ладоги к Сайме. Сейчас шоссе номер шесть пересекает наши муниципалитеты, соединяя южные приграничные территории с северными дебрями. 

\r\n\r\n

В Раямайлла вы пришли к границам, которые здесь всегда рисовались и чертились. Нарисуйте и вы свои.

\r\n\r\n

 

\r\n