Historias de la región fronteriza: Historia de la guerra y Hiitolanjoki

Para grupos Para los amantes de la cultura Para grupos de amigos

HISTORIAS DE LA REGIÓN FRONTERIZA: HISTORIA DE LA GUERRA Y HIITOLANJOKI

Lunes-Martes 14-15.9.2026

Bienvenido al corazón de Saimaa y a la historia de la región fronteriza.

Este viaje se organiza como un viaje previo especial (Pre-Tour) para los participantes de la 18th International European Geoparks Conference que se celebrará del 16 al 18 de septiembre de 2026. El viaje sirve como una introducción perfecta a los temas de la conferencia, pero también damos una cálida bienvenida a todos los demás interesados en la historia y la naturaleza.

El viaje nos lleva profundamente a la historia de la región fronteriza y a los destinos únicos de Saimaa Geopark. Exploraremos la historia del legendario Simo Häyhä, experimentaremos los rápidos del liberado río Hiitolanjoki sin barreras y nos relajaremos en las olas de Vuoksi.

¿Desea un viaje para su propio grupo en otra fecha? Este viaje está disponible para grupos durante todo el año – adaptamos el programa a sus necesidades.

Imatra – Rautjärvi – Simpele – Parikkala – Imatra – Lappeenranta

Lunes 14.9. Un toque de historia y el estruendo de los rápidos

10.00 Salida del viaje. El autobús recoge frente al Imatran Valtionhotelli.
10.30 Llegada a Rautjärvi. Visita guiada al Museo Kollaa y Simo Häyhä. Escucharemos sobre el milagro de la Guerra de Invierno y la vida del francotirador Simo Häyhä.
12.15 El viaje continúa hacia Simpele. A lo largo de la ruta, veremos un vistazo de la frontera rusa.
13.00 Almuerzo en el idílico BB Hiitolanjoki. Se ofrece sopa de salmón tradicional, pasteles de Carelia y café/té.
La opción vegana y las alergias alimentarias se tienen en cuenta con reserva previa – asegúrese de mencionarlas en los detalles adicionales de su reserva.
14.00 Recorrido guiado por la naturaleza en Hiitolanjoki. Exploraremos los paisajes de Kangaskoski, Lahnasenkoski y Ritakoski (ver video del rápido liberado aquí).
La ruta es accesible y fácil de recorrer, incluye una torre de observación de aves y baños, por lo que es adecuada para todos.
16.00 Traslado en autobús a Parikkala.
16.15 Visita al Parque de esculturas de Parikkala. Exploraremos de forma independiente la colección mundialmente famosa y mística de esculturas de hormigón del artista autodidacta Veijo Rönkkönen.
17.15 El viaje de regreso comienza hacia Imatra.
18.00 Llegada al Imatran Valtionhotelli. Alojamiento y tiempo libre.
19.00 Cena común en el restaurante del hotel. Se ofrece un menú unificado, teniendo en cuenta las dietas especiales.

Martes 15.9. Refrescándose en Vuoksi

08.00–09.30 Desayuno en el hotel.
10.00 Salida de las habitaciones. El equipaje se lleva al almacén del hotel. Caminaremos con un guía (aprox. 1,3 km) hacia la orilla de Vuoksi.
10.30 Crucero en balsa con sauna en Vuoksi. Posibilidad de saunarse y nadar en la corriente.
Con cargo adicional: toalla de sauna y/o una inolvidable flotación en traje seco en la corriente de Vuoksi.
12.30 La balsa con sauna atraca.
12.45 Almuerzo común en Ravintola Sula.
13.45 El autobús recoge al grupo frente al restaurante. Pasaremos por el Valtionhotelli para recoger el equipaje.
14.30 Llegada a Lappeenranta, frente al Hotelli Lappee.
El viaje termina aquí. El alojamiento en Lappeenranta y las posibles conexiones posteriores son por cuenta propia.

PRECIO DEL PAQUETE DE VIAJE Y SERVICIOS INCLUIDOS

Precio: 355 €/persona en habitación doble. Con suplemento por habitación individual + 40 €/persona

El precio incluye

Transporte en autobús desde el Imatran Valtionhotelli a los lugares de interés y regreso al Valtionhotelli por la noche.
Visitas guiadas al Museo Kollaa Simo Häyhä y a los rápidos de Hiitolanjoki.
Visita autoguiada al Parque de esculturas de Parikkala.
Almuerzo + cafés en BB Hiitolanjoki.
Cena y alojamiento con desayuno en el Imatran Valtionhotelli.
Caminata guiada de aprox. 1,3 km desde el Valtionhotelli hasta Ravintola Sula/la balsa con sauna.
Transporte en autobús desde Ravintola Sula a través del Valtionhotelli (recogida de equipaje) hasta el Hotelli Lappee en Lappeenranta.

Con cargo adicional

En la balsa con sauna, con cargo adicional, posibilidad de flotación en traje seco en Vuoksi (70 €/persona) y toallas (5 €/persona)
Alojamiento en habitación individual en Imatra

Información importante para el viajero

Comidas y alergias: Por favor, informe sobre todas las alergias alimentarias y dietas especiales (ej. vegana) al hacer la reserva. En BB Hiitolanjoki, la sopa vegana se prepara solo bajo pedido previo.
Accesibilidad: El destino de la excursión Hiitolanjoki ha sido diseñado para ser completamente accesible, y es posible moverse sin esfuerzo incluso con ayudas para la movilidad.
Alojamiento en Lappeenranta: Tenga en cuenta que el punto final del viaje es el Hotelli Lappee. Si necesita alojamiento para el martes en Lappeenranta, resérvelo usted mismo. El Hotelli Lappee es el hotel principal, tenga en cuenta la capacidad limitada.

Condiciones de reserva y cancelación

La cuota de reserva se paga al hacer la reserva y es del 25 % del importe total. El 75 % restante se paga 60 días antes del inicio del viaje.

Los viajes se organizan si un mínimo de 15 personas han reservado el viaje. Se notificará la realización del viaje una vez finalizado el período de venta. Si el viaje no se realiza, se reembolsará el importe total de la reserva a los clientes.

El operador turístico responsable es Simmes Oy / Rajamailla. El viaje constituye un paquete turístico, lo que garantiza los derechos del cliente en caso de cancelación. Con el paquete turístico, Simmes Oy paga el impuesto de margen del viaje de forma retroactiva. Si desea un recibo con el desglose de impuestos, envíe un correo electrónico a myynti@rajamailla.fi.

El operador turístico garantizado es Simmes Oy / Rajamailla. Número de registro KKV: 1392/21/Mj

Servicios adicionales

Alojamiento en habitación individual en Imatra
Toalla para la balsa sauna
Flotación con traje seco en la corriente de Vuoksi

355 € / persona (alojamiento en hab. doble) + 40 € / persona (suplemento por hab. individual)

¡Atención! Los viajes deben reservarse al menos 60 días antes del inicio del viaje.

⚠️ Importante sobre el precio
La cantidad que se muestra a continuación es el precio total del paquete. Al pagar en dos plazos, solo se cobrará la tarifa de reserva (25 %) en la etapa de pedido.

El precio es final: Simmes Oy es responsable de todos los impuestos y gastos del paquete de viaje, y el cliente no incurrirá en cargos adicionales posteriormente.