Spetsen av Södra Karelen. Mot Norra Karelen. Gränsande till Savolax. Bredvid Ryssland.      

Försök därför att förstå.

Flickorna i Parikkala åt sik från Simpele. Finns det några av dem eller några överlevande kvar i sjön? Eller har de förvandlats till Ladogalax, vilka vättar kan det finnas i Hiitolajoki? Varför sjungs det i den gamla humpan att ”en ö är en ö trots att det inte är en ö”? Om du vandrar till Uukuniemi, tror du att en älg kan växa till en bison? Och vad är det för djävul med lejonet i Ruokolahti? Lyfter de järn ur vattnet i Rautjärvi och tar det till gränsen, när de leker krig där utan förnuft? Och varifrån kommer du, hallå, vart är du på väg?

Det urgamla gränslandet med både glädje och svårigheter hälsar dig välkommen! 

Ett folk som har sett väst och öst, krig och lugna perioder, landsbygdens uppgång och fall, blir inte här förvånat över småsaker, utan frågar den undrande besökaren mer än en vanlig turist hinner eller vågar svara.

 Eller säger ingenting. 

Du äter traditionell mat och pizza. Du betraktar den vackra Ladoga-karelska naturen och blundar för de skällande öppna ytorna. Du upplever ett gästvänligt mottagande och kikar över axeln efter en flyktväg.

Hos oss kan du övernatta i allt från enklare logi till privatboende och även mer exklusivt. Det finns gott om saker att göra, men kanske ännu mer att inte göra. Familjesemester, affärsresa, romantisk weekend – allt ger upphov till samtal. Resten är historia. Och när en karelare bjuder in dig hem, ska du inte ta det helt bokstavligt. 

Ett område där du fortfarande kan uppleva naturen och samhället som lokalbefolkningen. Men du kan också komma bort. 

Leve den lilla skillnaden! 

Allt detta – och för de djärva ännu mer…

Parikkala, Rautjärvi, Ruokolahti. Med sina grannar. 

           RAJAMAILLA.             

Gör en kukko eller en pirog!