Geschichten aus der Grenzregion: Kriegsgeschichte und Hiitolanjoki

Für Gruppen Für Kulturinteressierte Für Freundesgruppen

GESCHICHTEN AUS DER GRENZREGION: KRIEGSGESCHICHTE UND HIITOLANJOKI

Montag–Dienstag, 14.–15. September 2026

Willkommen im Herzen von Saimaa und in der Geschichte der Grenzregion.

Diese Reise wird als spezielle Vorab-Tour (Pre-Tour) für die vom 16.–18. September 2026 stattfindende 18th International European Geoparks Conference Teilnehmer organisiert. Die Reise dient als perfekte Einstimmung auf die Themen der Konferenz, wir heißen aber auch alle anderen Geschichts- und Naturinteressierten herzlich zu dieser Abfahrt willkommen.

Die Reise führt uns tief in die Geschichte der Grenzregion und zu den einzigartigen Orten des Saimaa Geoparks. Wir lernen die Geschichte des legendären Simo Häyhä kennen, erleben barrierefrei die Stromschnellen des befreiten Hiitolanjoki und entspannen uns auf den Wellen des Vuoksi.

Möchten Sie eine Reise für Ihre Gruppe zu einem anderen Zeitpunkt? Diese Reise ist das ganze Jahr über für Gruppen buchbar – wir passen das Programm genau an Ihre Bedürfnisse an.

Imatra – Rautjärvi – Simpele – Parikkala – Imatra – Lappeenranta

Montag, 14. September. Hauch der Geschichte und das Rauschen der Stromschnellen

10.00 Beginn der Reise. Der Bus holt Sie vor dem Imatran Valtionhotelli ab.
10.30 Ankunft in Rautjärvi. Geführte Tour im Kollaa ja Simo Häyhä -museo. Wir erfahren mehr über das Wunder des Winterkrieges und das Leben des Scharfschützen Simo Häyhä.
12.15 Die Reise geht weiter nach Simpele. Entlang der Strecke erhaschen wir einen Blick auf die russische Grenze.
13.00 Mittagessen im idyllischen BB Hiitolanjoki. Serviert werden traditionelle Lachscremesuppe, karelische Piroggen sowie Kaffee/Tee.
Eine vegane Option und Lebensmittelallergien werden bei Vorbestellung berücksichtigt – bitte geben Sie diese bei den zusätzlichen Informationen Ihrer Buchung an.
14.00 Geführte Naturwanderung am Hiitolanjoki. Wir erkunden die Landschaften von Kangaskoski, Lahnasenkosken und Ritakosken (siehe hier das Video über die befreiten Stromschnellen).
Der Weg ist barrierefrei und leicht begehbar, inklusive Vogelturm und WC-Anlagen, daher für alle geeignet.
16.00 Busfahrt nach Parikkala.
16.15 Besuch des Skulpturenparks Parikkala. Wir erkunden selbstständig die weltberühmte und mystische Betonstatuen-Sammlung des ITE-Künstlers Veijo Rönkkönen.
17.15 Die Rückfahrt nach Imatra beginnt.
18.00 Ankunft am Imatran Valtionhotelli. Check-in und etwas Zeit zur freien Verfügung.
19.00 Gemeinsames Abendessen im Hotelrestaurant. Es wird ein einheitliches Menü serviert, wobei spezielle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt werden.

Dienstag, 15. September. Erholung am Vuoksi

08.00–09.30 Frühstück im Hotel.
10.00 Zimmerabgabe. Das Gepäck wird zur Aufbewahrung im Hotel gebracht. Wir gehen mit einem Guide zu Fuß (ca. 1,3 km) zum Ufer des Vuoksi.
10.30 Saunafloßfahrt auf dem Vuoksi. Möglichkeit zum Saunieren und Schwimmen im Fluss.
Gegen Aufpreis: Saunahandtuch und/oder unvergessliches Trockenanzugschwimmen im Vuoksi-Fluss.
12.30 Das Saunafloß legt an.
12.45 Gemeinsames Mittagessen im Ravintola Sula.
13.45 Der Bus holt die Gruppe vor dem Restaurant ab. Wir machen einen Abstecher über das Valtionhotelli, um das Gepäck einzuladen.
14.30 Ankunft in Lappeenranta, vor dem Hotelli Lappee.
Die Reise endet hier. Übernachtungen in Lappeenranta und eventuelle Weiterreisen sind selbst zu organisieren.

PREIS DES REISEPAKETS UND ENTHALTENE LEISTUNGEN

Preis: 355 €/Person im Doppelzimmer. Einzelzimmer gegen Aufpreis + 40 €/Person

Im Preis inbegriffen

Bustransfers vom Imatran Valtionhotelli zu den Sehenswürdigkeiten und abends Rückkehr zum Valtionhotelli.
Geführte Touren im Kollaa Simo Häyhä -museo sowie an den Stromschnellen des Hiitolanjoki.
Selbstständige Erkundung im Skulpturenpark Parikkala.
Mittagessen + Kaffee im B&B Hiitolanjoki.
Abendessen und Übernachtung mit Frühstück im Imatran Valtionhotelli.
Geführter Spaziergang ca. 1,3 km vom Valtionhotelli zum Ravintola Sula/Saunafloß.
Bustransfer vom Ravintola Sula über das Valtionhotelli (Gepäckabholung) nach Lappeenranta zum Hotelli Lappee.

Gegen Aufpreis

Auf dem Saunafloß gegen Aufpreis die Möglichkeit zum Trockenanzugschwimmen im Vuoksi (70 €/Person) und Handtücher (5 €/Person).
Übernachtung im Einzelzimmer in Imatra.

Wichtige Informationen für Reisende

Mahlzeiten und Allergien: Bitte teilen Sie uns alle Lebensmittelallergien und speziellen Ernährungsbedürfnisse (z.B. vegan) bei der Buchung mit. Im BB Hiitolanjoki wird vegane Suppe nur auf Vorbestellung zubereitet.
Barrierefreiheit: Das Ausflugsziel Hiitolanjoki ist vollständig barrierefrei gestaltet und kann auch mit Hilfsmitteln problemlos begangen werden.
Übernachtung in Lappeenranta: Bitte beachten Sie, dass der Endpunkt der Reise das Hotelli Lappee ist. Falls Sie eine Unterkunft für Dienstag in Lappeenranta benötigen, buchen Sie diese bitte selbst. Als Haupthotel dient das Hotelli Lappee, beachten Sie die begrenzte Kapazität.

Buchungs- und Stornierungsbedingungen

Die Buchungsgebühr in Höhe von 25 % des Gesamtbetrags ist bei der Buchung zu entrichten. Die restlichen 75 % sind 60 Tage vor Reisebeginn zu zahlen.

Die Reisen finden statt, wenn mindestens 15 Personen die Reise gebucht haben. Über die Durchführung der Reise wird nach Ablauf der Verkaufsfrist informiert. Sollte die Reise nicht zustande kommen, wird den Kunden der gesamte Buchungsbetrag zurückerstattet.

Als verantwortlicher Reiseveranstalter fungiert Simmes Oy / Rajamailla. Die Reise bildet ein Reisepaket, das die Ansprüche des Kunden im Falle einer Stornierung sichert. Im Rahmen des Reisepakets entrichtet Simmes Oy nachträglich die Margensteuer für die Reise. Falls Sie eine Quittung mit ausgewiesener Steuer wünschen, senden Sie bitte eine E-Mail an myynti@rajamailla.fi.

Der abgesicherte Reiseveranstalter ist Simmes Oy / Rajamailla. Registrierungsnummer der KKV: 1392/21/Mj

Zusätzliche Dienstleistungen

Übernachtung im Einzelzimmer in Imatra
Handtuch für das Saunafloss
Trockenanzug-Schwimmen im Strom des Vuoksi

355 € / Person (Übernachtung im Doppelzimmer) + 40 € / Person (Einzelzimmerzuschlag)

Hinweis! Reisen müssen spätestens 60 Tage vor Reisebeginn gebucht werden!

⚠️ Wichtige Preisinformationen
Der unten angezeigte Betrag ist der Gesamtpreis des Pakets. Bei Zahlung in zwei Raten wird während des Bestellvorgangs nur die Buchungsgebühr (25 %) berechnet.

Der Preis ist endgültig: Simmes Oy ist für alle Steuern und Kosten des Reisepakets verantwortlich, und es fallen für den Kunden keine zusätzlichen Gebühren an.