Instrukcje dla osoby rezerwującej domek Suuri-Valkiajärvi

Simmes Oy latem 2020 roku nabyło to wspaniałe miejsce nad brzegiem krystalicznie czystego jeziora Suuri-Valkiajärvi, Mäkräpolku 146, 56730 Laikko. Jest to znany wielu domek z bali i sauna na plaży, zbudowane przez fabryki Simpele pod koniec lat 40. XX wieku, a także pięknie położona letnia kuchnia.

Wynajem domku w 2024 roku:

Cena wynajmu:

• 75 € / doba, dla maksymalnie 10 osób. Firmy/organizacje 200 €.
• 200 € / weekend (pt-pon), dla maksymalnie 10 osób. Firmy/organizacje 400 €.
• 500 € / tydzień, dla maksymalnie 10 osób
• Okres wynajmu rozpoczyna się w dniu przyjazdu o godzinie 16:00 i kończy w dniu wyjazdu do godziny 12:00.
• W przypadku rezerwacji weekendowych zakwaterowanie rozpoczyna się w piątek o 16:00 i kończy w poniedziałek o 12:00.
• Klucze można odebrać za pomocą kodu ze skrzynki na klucze (na zewnętrznej ścianie domku) i tam też należy je zwrócić.

Wyposażenie:

• W domku: dwie rozkładane sofy (miejsca do spania dla czterech osób) i krzesła + stoły, otwarty kominek oraz piec. Płyta kuchenna (gazowa). Czajnik, garnek i inne naczynia.
• W saunie na plaży: w saunie miejsce dla około 10 osób, w pokoju z kominkiem rozkładana sofa (miejsca do spania dla dwóch osób), piec, stół + ławki i lodówka. Meble tarasowe na zewnątrz na werandzie.
• W letniej kuchni: piec kominkowy, piec opalany drewnem i stół + ławki oraz lodówka. Na zewnątrz kociołek na otwarte ognisko i wędzarnia. Czajnik do kawy (3 l), patelnia do naleśników i garnki.

UWAGA:
 

• WODĘ PITNĄ NALEŻY PRZYWIEŹĆ SAMEMU. Do głównego domku nie doprowadzana jest woda z jeziora, ani nie ma tam kanalizacji. Do sauny woda z jeziora jest doprowadzana ręczną pompą.
• NACZYNIA I SZTUĆCE W MINIMALNYM ZAKRESIE.
• POŚCIEL I RĘCZNIKI NALEŻY PRZYWIEŹĆ SAMEMU LUB ALTERNATYWNIE MOŻNA JE WYNAJĄĆ Z DOMKU ZA 20 € / OSOBĘ. (Prosimy o osobną informację, jeśli wynajmujesz pościel+ręczniki)
• ENERGIA ELEKTRYCZNA JEST WYTWARZANA PRZEZ PANELE SŁONECZNE (UWAGA: ZALEŻNOŚĆ PRODUKCJI ENERGII OD POGODY).
• DREWNO OPAŁOWE I TOALETA KOMPOSTOWA ZNAJDUJĄ SIĘ W BUDYNKU MAGAZYNOWYM.
• BUDYNKI Z OTOCZENIEM NALEŻY POSPRZĄTAĆ PRZED WYJAZDEM. MEBLE NALEŻY POZOSTAWIĆ NA SWOICH MIEJSCACH. SPRAWDZAMY DOMEK MIĘDZY ZMIANAMI GOŚCI.
• W RAZIE POTRZEBY POBIERAMY OPŁATĘ ZA SPRZĄTANIE PO FAKCIE (MINIMALNA OPŁATA 100 € + WYKORZYSTANY CZAS SPRZĄTANIA € / H).
• NACZYNIA JEDNORAZOWEGO UŻYTKU MOŻNA W RAZIE POTRZEBY OTRZYMAĆ Z SZAFKI KUCHENNEJ GÓRNEGO DOMKU W CENIE 20 € / TORBA, KTÓRA ZAWIERA WYBÓR NACZYŃ + PRZYBORÓW DLA 20 OSÓB.

ZASADY UŻYTKOWANIA DOMKU:
 

CELEM JEST, ABY POZIOM CZYNSZU DOMKU POZOSTAŁ PRZYSTĘPNY, DZIĘKI CZEMU JAK NAJWIĘCEJ OSÓB MOGŁO KORZYSTAĆ Z WYPOCZYNKU W DOMKU.

DĄŻYMY DO MINIMALIZOWANIA WIZYT SERWISOWYCH FIRMY SIMMES, CO UMOŻLIWIA UTRZYMANIE NISKICH CEN WYNAJMU.

MAMY NADZIEJĘ, ŻE BUDYNKI DOMKU I ICH OTOCZENIE BĘDĄ UTRZYMYWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW W CZYSTYM I PRZYJEMNYM STANIE.

ZASADY UDANEGO POBYTU:
 

1. Umyj naczynia i inne przybory domowe po użyciu.
2. Prosimy o utrzymywanie porządku w otoczeniu. Przy parkingu znajduje się pojemnik na odpady zmieszane, a nieco niżej po lewej kompostownik na bioodpady. Pozostałe odpady najemca samodzielnie dostarcza do punktu zbiórki.
3. Po saunowaniu należy opróżnić miski do mycia i odwrócić je do góry dnem, a także dodać kilka kawałków drewna do pieca, aby sauna i ławki wyschły.
4. Przed wyjazdem opróżnij popiół z kominka, pieca, pieca saunowego i palenisk w letniej kuchni. Na popiół jest specjalne metalowe wiaderko. Prosimy o ostrożne obchodzenie się z gorącym popiołem.
5. Przed wyjazdem odkurz/zamiataj podłogi, wytrzyj powierzchnie i wytrzep dywany.
6. Opuszczając domek, zamknij wszystkie drzwi i okna.
7. Upewnij się, że dla kolejnych gości przygotowane są m.in. drewno do kominka i sauny, zapałki, papier toaletowy..
8. Miło jest przyjechać do domku, gdy wszystko jest w porządku.
9. Pamiętaj, aby poinformować nas, jeśli coś jest uszkodzone lub brakuje.
10. Szanujemy ducha starego domku myśliwskiego i nie oczekujemy tam wszystkich współczesnych udogodnień.

ŻYCZYMY UDANYCH WIECZORÓW W SAUNIE I WSPANIAŁYCH WRAŻEŃ Z POBYTU W DOMKU!